Type to replace, Enter to edit, Shift+Arrow to extend, Cmd/Ctrl+C/V for clipboard, and right-click headers for row or column edits.